Μελβούρνη - Μάϊος/09. Στα 82 της η Τζουν Μίντλεντον, που έχει ολική αναπηρία, μπήκε για άλλη μια φορά στο βιβλίο Γκίνες, αφού έσπασε όλα τα ρεκόρ επιβίωσης με "μεταλλικούς πνεύμονες" για εξήντα χρόνια. Εξήντα ολόκληρα χρόνια είναι "κλειδωμένη" στη συσκευή. Η συσκευή αυτή μοιάζει με φούρνο μέσα στον οποίο κείτεται ο ασθενής. Ο "φούρνος" αυτός μειώνει την ατμοσφαιρική πίεση του σώματος και ιδιαίτερα στην περιοχή των πνευμόνων. Όταν η πίεση πέφτει σε επίπεδα χαμηλότερα από αυτά που επικρατούν εντός των πνευμόνων του ασθενούς, τότε αέρας διοχετεύεται στους πνεύμονές του. Η κ. Μίντλετον στα 22 της χρόνια αρρώστησε από πολυομυελίτιδα, αλλά κατάφερε να επιβιώσει, χάνοντας όμως την ικανότητα οι πνεύμονές της να λειτουργούν φυσιολογικά. Έτσι, η μόνη της ελπίδα για να κρατηθεί στη ζωή είναι ο "μεταλλικός πνεύμονας", που χρησιμοποιεί 21 ώρες το 24ωρο. Παρόλα αυτά, η ίδια δηλώνει ιδιαίτερα ικανοποιημένη από τη ζωή της, λέγοντας χαρακτηριστικά: "Δεν αξίζει να είναι κανείς δυστυχισμένος", δίνοντας έτσι μαθήματα υπομονής και επιμονής. Μη νομίσετε, βέβαια, ότι η Τζουν μένει καθηλωμένη σε ένα κρεβάτι όλον τον καιρό. Μια άλλη συσκευή τεχνητής αναπνοής τη συνοδεύει στις εξόδους της, οι οποίες είναι αρκετές κάθε εβδομάδα.